当索诺马的风,停在养云的古樟间|养云与多纳姆艺术节

大音希声,大美无言。

、

当加州索诺马的艺术风,

吹过上海养云的古樟与明清古宅。

东西方两片土地,

以艺术为纽带,

完成一场静默而厚重的隔空对话。


多纳姆收藏首次走出美国,

落地上海养云,

以“大音希声”为题,

开启一场叩击心灵的国际艺术盛会。



PART.01

大音希声

于静默处,听见艺术的回响


承养云五年艺术节的哲思脉络,从“大成若缺”一路行至“大音希声”,本届艺术节取《道德经》的东方哲思作为精神内核。


“大音希声,并非归于全然无声,而是于万千喧嚣之外,捕捉更深层的精神共鸣。”



真正深邃的艺术,从来不只停留于视觉形式。作品可以无言,却盛满创作者凝视世界的目光;可以静默伫立,却跨越时间疆域,直抵人的内心。


本次展览,便是以此为初心,搭建起跨越山海的艺术对话,让艺术与天地自然、人文哲思、当代生活彼此共振。


PART.02

山海相逢

多纳姆收藏首次走出索诺马


这是享誉国际的多纳姆收藏第一次于加州索诺马之外公开展出,由田霏宇与 UCCA 助理策展人张尧担任策展人,UCCA 尤伦斯当代艺术中心提供展览支持。


展览甄选 400 余件馆藏中的精华,汇集21 位中外知名艺术家,80 余件艺术作品。


曾梵志、刘小东、玛丽娜・阿布拉莫维奇、路易丝・布尔乔亚、奥拉维尔・埃利亚松、比尔・维奥拉等重磅艺术家的创作尽数登场。



策展并未遵循时间线索排布作品,而是将作品散落于养云的古建院落、园林林木之间。


巨幅画作栖于古建室内,影像装置构筑沉浸式场域,大型雕塑走出展厅,融于草木庭院。复刻多纳姆庄园 “艺术生长于土地” 的体验,让藏品与养云古宅、古树、水景产生全新的对话。


策展人田霏宇谈及:“观众穿行于养云村,恰如在多纳姆庄园中漫步,从一件作品走向另一件,在不同的体验之间转换,也仿佛不断迈入一个又一个新的世界。”


PART.03

作品巡览

器物有形,精神无界



中国当代艺术家力作


展览重点呈现曾梵志、刘小东的系列重要创作。


刘小东的大型油画、纸上作品与摄影,记录人物、场域与日常里悄然流变的世间百态。曾梵志的绘画,投射时代个体的精神图景。


刘小东作品83号院展览现场

曾梵志作品63号院展览现场


同时喻红、刘韡、于吉、展望、高伟刚、鲍杨等国内艺术家作品悉数亮相。中国艺术家不是收藏的补充板块,而是多纳姆收藏体系中不可分割的组成部分。



国际大师重磅作品


展厅之内,比尔・维奥拉《逆生》、玛丽娜・阿布拉莫维奇混合现实作品《生命》、翠西・艾敏霓虹作品《你越多,我越爱你》、莫娜・哈透姆《湍流》、拉格纳・基亚尔坦松影像系列,构筑多重感官体验。


比尔·维奥拉《逆生》(2014)展览现场

拉格纳·基亚尔坦松作品17号院展览现场

翠西·艾敏《你越多,我越爱你》(2016)展览现场

莫娜·哈透姆《湍流》(2012)展览现场


园林户外,罗伯特・印第安纳《爱(金 / 红)》、路易丝・布尔乔亚《镜子》、理查德・哈德森《爱我》、马克・奎恩《生命的建筑》、展望《假山石 No.126》等大型雕塑散落古木水岸之间。



雕塑与古樟、青砖古门楼、粼粼湖水相融,人在风景之中与艺术不期而遇。


PART.04

艺术节现场

艺术漫入烟火日常


不止于展厅内的观看,艺术节让艺术走出白盒子,浸入东方生活图景。


《太极无门》水上舞剧


本场舞剧以上古双鱼传说为原型,由蔡东铧创作执导。湖面为舞台,融音乐、舞蹈、戏剧与东方身体语言,演绎天地初开、红尘历劫、破执归真的故事。与主题“大音希声”遥相呼应,放下执念,抵达阴阳和合、万物共生的境界。



揉云市集


揉云市集以茶、器物、饮食、自然为线索,汇集多方品牌。一盏清茶,一件手作器物,一味风物美食,把东方生活细微恒久的美好徐徐铺展。


湖畔晚宴、林间烟火,葡萄酒的土地馈赠与艺术这份人类的礼物在此相遇。



PART.05

双重场域

养云 × 多纳姆:土地孕育艺术理想


多纳姆酒庄坐落于北加州索诺马,200 英亩再生有机葡萄园之中,散落近 70 件大型雕塑,艺术、葡萄酒、土地共生,打造世界规模领先的公共可参观私人雕塑园。


多纳姆酒庄感官花园


而上海养云,是一场跨越七百公里、历经二十载的守护奇迹。


千棵古樟从抚州迁植于此,悉心养护后抽发新枝;数十栋明清古宅拆解转运、复建重生,重现岁月肌理。内省式静修、出尘的自然美景和隐世的历史奇观在此相融。


空间延续安缦标志性的极简审美,以克制的当代设计承接古意,让古老与现代彼此呼应,成就一处传统与现代共生的隐世艺术村落。


养云安缦


二者相隔万里,却拥有相同的信念:敬畏土地,珍视传承,让艺术扎根自然。



PART.06

观展信息

赴一场跨越山海的艺术相逢


展期:2026.09.24‑2027.01.10 

地点:上海养云



大音希声,大美无言。


艺术不止于观看与表达,更是感知世界的方式。于静默之中聆听万物,于创造之间连接彼此。


在古樟的树荫之下,在明清古宅的青砖院落之间,来养云,赴一场跨越山海的艺术相逢。

var first_sceen__time = (+new Date());
if (“” == 1 && document.getElementById(‘js_content’)) {
document.getElementById(‘js_content’).addEventListener(“selectstart”,function(e){ e.preventDefault(); });
}

if (“0” == 1) {
document.addEventListener(“keydown”,function(e){
if ((e.metaKey || e.ctrlKey) && (e.key === ‘c’ || e.key === ‘C’ || e.key === ‘x’ || e.key === ‘X’ || e.key === ‘a’ || e.key === ‘A’)) {
if (e.target.tagName === ‘INPUT’ || e.target.tagName === ‘TEXTAREA’) { return; }
e.preventDefault();
}
});
document.addEventListener(“copy”,function(e){
var sel = window.getSelection();
var content = document.getElementById(‘js_content’);
if (sel && sel.rangeCount > 0 && content && content.contains(sel.getRangeAt(0).commonAncestorContainer)) {
e.preventDefault();
}
});
}

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注